Weekend offer in English

面向不同语言客户复用真实活动；准备核实的中英文文案与品牌图。

将我上传的活动海报制作成{目标语言}版本，保持商品照片、品牌标志、布局、颜色、阴影与所有装饰元素不变，只替换海报的营销文字。逐项使用我提供的已确认文本：{标题译文}、{优惠说明译文}、{行动提示译文}。商品实物包装上的文字维持原图，不翻译、不重画。译文长度变化时调整字号和换行，保留清楚的阅读层级，避免压缩文字或覆盖产品。日期、货币、价格和活动条件暂时保留为空白区，等待我根据市场实际情况手动填入，不自行换算价格或承诺全球配送。